
Styrelsen för föreningen Forna normallyceister rf har utsett författaren Maria Turtschaninoff till Årets nors 2026.
I motiveringen understryks Maria Turtschaninoffs internationellt uppmärksammade och prisbelönta författarskap som tack vare språkliga särprägel, humanistiska djup och samtidsrelevans står för starka berättelser som lockar till läsning och inte lämnar vare sig ung eller gammal oberörd.
Turtschaninoffs verk har översatts brett internationellt och når i dag läsare i flera generationer. Hon hör till Finlands internationellt mest kända författare och är en betydande förnyare av fantasylitteraturen med sitt språk som förenar poetisk precision och stark berättarkraft.
I sitt författarskap behandlar Turtschaninoff bland annat identitet, tillhörighet och människans föränderliga relation till naturen. I en tid då bokens och läsandets betydelse allt oftare utmanas når och fascinerar hennes berättelser ständigt nya läsare.
Översättningar av Maria Turtschaninoffs böcker finns i dag i över 60 utgåvor av sju olika verk. Ungdomstrilogin Krönikor Från röda klostret har översatts till cirka 30 språk, medan romanen Arvejord har sålts till ett stort antal internationella marknader.
Genom sitt internationellt uppmärksammade författarskap har Turtschaninoff bidragit till att stärka den finlandssvenska litteraturens synlighet långt utanför Nordens gränser. Maria Turtschaninoff och hennes penna är följaktligen ypperliga ambassadörer för Norsens valspråk Claris obligamur exemplis – Lysande förebilder förpliktar oss.
Årets nors 2026 firas fredagen den 13 november på Handelsgillet.